本日も、
インド旅の反芻記録に
しばしお付き合いを。




2009年１月１９日。

８時前に起床。

レートの良い銀行で両替するのに
１時間もかかった。

お腹の調子がわりと良いので、
今日は少し遠くへ。

バスの運転手さんが
エンジンの上？の特等席
（パーツにヒビが入っていた…）
に座らせてくれました。




乗っていたバスが
壊れて止まり、

通りがかった別のバスに
乗り換えたり、

アクシデントもありつつ、
目的の村『AJRAKHPUR』到着。

写真のような、何も無い
幹線道路の道ばたに
運転席から飛び降りることで下車。

そこからは
看板の矢印が指し示す、

村があるらしき方角への
砂利道を１キロほど歩く。




洗い場が見えてきた。




ここは、アジュラクという
伝統模様の布を作る職人さんが
集まり住んでいる村。




全て草木染め。

けれど、完全受注生産で
すでに一般のマーケットには
流通していないそうです。

（安価なケミカル染めが主流に）




地面に直干しで乾燥中。




乾燥して布が軽くなると、
吹いた風でめくれあがる。

後ろには洗濯物もハタハタ。




きれいな赤。




妙に日本的な模様も。
麻の葉柄…

どちらがルーツに近いのだろ。

世界中の模様はどんな風に、
繋がってる？




しっとりとした
インディゴブルー。




露天に置かれた
ワイルドな藍がめ。

ぶくぶく発酵中。




ちょっと緑色。

うしろの掘建て小屋では
薪をくべて、染色液を煮だす
作業を行います。

緑が入ると、行程が増えるので
（藍に黄色を足して緑に）
布の価値はあがる。




カットした生成りの布を
ボイルして漂白し、

＊以下の写真は、行程と
一致していないものもあります。




まずは全体を
生薬としても使われる
ミロバランという植物で
下染め。

次に、糊とライムで黄色に染色。




鉄を発酵させた染色液を
塗っているところ。

（鉄とジャグリーという植物？）




粘土、糊、鉄の混合液で
赤色をプリント。




防染用の糊とライムで
白くしたいところをカバー、




インディゴを全体に塗り付ける。




プリントは木版で行います。

簡素な作業台。




いくつもの行程を重ね、
何週間もかけて産まれる
美しい布。

インド木版更紗の精緻が
詰まっている。




この場所だからこそ、
作れるもの。




平均化したように錯覚している
日本の生活の中でも、

他所からの視点で見たら
ここだけのオリジナルが
きっと沢山ある。

土地の文化の構成要素、
気候や素材や気質や、

いろんなものが混ざり合って。




村からの帰り道は、

ちょうど工房を訪ねていた
ブジに戻るという車に、
同乗させていただきました。

レストランで
夕ご飯をすませた後は、

気になっていた
古布屋さんに立ち寄って、
あれやこれや物色。




こうして、
カッチ地方の４泊は

布と人の間を転がって、
あっという間に終わりました。

宿をチェックアウト。

夜の駅へ向い、
夜行列車に乗り込みます。




翌朝５時くらいに、ふたたび
州都アーマダバードに到着。

次の電車への乗り継ぎまで、

滞在予定わずか
１２時間ほどだったので、

駅構内の宿泊施設
（リタイアリングルーム）を
利用しようかとも思ったのですが、

エアコン付き1,000円。
何だか無機質な部屋…

まだ眠る朝の町に出て、
リキシャーに乗ったり歩いたり、

１時間以上かけて宿を探して、
ぐったり。

一泊400円の宿に
ひとまずチェックイン。

エレベーターは、
イギリス式が多いです。

手動で扉を開閉する。
かっこいい。




部屋はお湯が出るー

真冬の旅はシャワーが寒いので、
それだけで心が贅沢に。




キャリコ（更紗）ミュージアムへ
２回目の訪問。

こちらの収蔵品は素晴らしい！

けれど、観覧無料ながら
入場人数は先着順で制限があり、

グループになって
学芸員の女性と一緒に
回らないと行けない。

…説明が丁寧すぎて
しかも早口で、

立ち止まることも
出来ないのが、ちょっと残念。




道ばた屋台でサンドイッチと
ベジバーガー（二つで３６円）。

バンズに挟んであるのは
コロッケのようなもの。

ポテトなどの野菜に、
きのこ（椎茸）の味も。

マサラ風味、
ケチャップ付けて
さらに美味しい！




チャイ（６円）もね。




カッチから運んできた布たちを、
郵便局から日本へ発送。

いちいち、手縫いの梱包と
蝋のシーリングをしないと、

受け付けてもらえないので
ちょっと面倒くさい。




少年が商う
フレッシュジューススタンド。

絞ったオレンジ果汁に、
スパイスと塩を振って
アクセントに。40円。

宿に戻り、１８時前に
チェックアウト。

再び夜行列車に乗り込んで、
次なる目的地は、

紀元前３世紀！の
仏教遺跡が残る

世界遺産の町、
サーンチーです。

↑撮影＊スタジオ・ハトヤ（十日町市）

雪見市（公式サイト、最後の更新もご覧ください）の
余韻が少しは落ち着いて？

ブログも、通常営業に戻ります。




出産予定日まで、あと19日。

正期産（正常なお産）と
呼ばれる37週に入り、
妊娠期間も早、247日目です。

いつ陣痛が来ても当たり前
となったので、

一人車に乗ってウロウロするのは
さすがに自重しなくては…。




夫も、いつでも運転できるように
出産までは禁酒にしたそうな。
ありがとう。

足がしびれたり、
胎動で目が覚めたり、

連続して眠れるのは
４時間程度になりました。

小刻みな睡眠でも
大丈夫な身体になるよ、

といろんな人から
聞きかじっていた通りに。

足の付け根も痛むし、
子供が重くなって、
そして徐々に降りてきている。

１日に２回くらいは
多少の痛みを伴う
ブラクストン・ヒックス収縮
と呼ばれる、
子宮収縮も起こります。




↑ いただきものをサイズや
　種類ごとに再仕分け中。

着実に出産に向けての
準備運動を始めている
この母体…

自分の身体とはいえ、

たった今、意識を
コントロールしている（つもりの）

私が指示を出している
訳ではないし、

思考の及ばない力に、
生かされているなー…




トントンと２回程度だった
キックやパンチ（？）の胎動も、

最近は素早く４連続で
繰り出せたり、

うねるお腹には、

足のスネだとかどこかしらの
塊が浮きだしている。

狭い胎内ジムで、ストイックに
鍛えているのかも知れない。




↑ 店じまいの際にいただいたお花、
　冬の寒さで長持ちしました。

ここまで育った娘の命に
感心するたびに、

私たち全てが
元来持っている力にも、
改めて光が差し込んでくる。

みんなが生まれつき、
すごいじゃないのー…

と、この９ヶ月の間、

何度もその奇跡の
当たり前でないことを、
思っていました。

（私たちの根源的な尊さは、
もっと讃え合ってよいのかも）




ネットで調べて、
初めて知ることも多い。

おしりふきシートは
自作でいいんだなー。

（結局、コットンパフを
使い捨てではあるけれど）

50 Sizeって新生児用なんだ。
（今頃、調べてる）

知らないことばかり。
でも面白い。




↑ポストが好きです…

さてさて、
出産までに終わるのか
多少あやしいインド旅行記の
続きです（残り８日分！）。




↑水牛とカラスは、いつも仲良し。
（背中に見えますか？インドのカラスは首が白い）

本当に奇しくも、
本日１月１８日と同じ
５年前の１月１８日の写真から。
（現実の日付が、旅の日程に追いついた）




お腹を下していた
この頃ですが、

バス停近くの
オムレツショップで
朝ご飯。

滋養豊富な
インド式オムレツに、

（タマネギやピーマン、トマトなどを
カットして混ぜ込んで焼きます。
スパイスも少々）

バター、パン、ケチャップを
追加して８６円。




お腹と相談しながら、
長距離移動は避けることに。

50分以内で到着する
Zura（ズーラ・ジューラ）村へ。

ローカルバス片道３０円。




途中、湿地に
フラミンゴの群れが。




区画整理なんて
どこもされていない村の中。

建物は人工物だけれど、
自然にとけ込んでいる。




もちろん、土地勘ゼロなので
とりあえず歩いて行くと、

村の少年が道案内をしてくれました。

村はカウベルの産地だと
宿のノートに書いてあったので、
『ベルが見たい』と伝える。




入り口に立っているのが
案内してくれたサンジェイ君。

ガイド料などは求められず、
このあとも
村内で機織りをしているお宅へ
連れて行ってもらったり。

ありがとう。




★カルキー（カウベル）の作り方。

①鉄や銅などを混ぜた合金を
　ベルの形に整形する。

＊写真はすでに完成後のもの。




②泥を溶かした水につけて、
　ガラスや金属などの粉をミックスした
　『タカンカー』を全体にまぶし付け、




③強化用にコットンの繊維を加えた
　粘土状のもので丸々と包み、




④ふいごで勢いを増した炎の中に
　投げ入れて焼成。

（ふいごはモーター式のシンプルな機械。
細かな木炭チップを頻繁にくべていた）

数分間、しっかり熱した後に
ヤットコで取り出し５分待つ。

⑤ハンマーで黒こげになった粘土を
　叩き割る。




⑥冷ましたら木の棒を
　ベル内側に結びつけ、
　仕上げのサウンドチェック。

ひとつひとつベルを振って
音色を確かめながら、

よりよい音で響くまで
ハンマーで形を整える。




⑦ヤスリで表面を削って完成。

手間ひまかかってます。




ただ形を作っただけのベルからは、
全く良い音が出なかった。

焼く行程で、
化学変化が起こるらしい。

大きいサイズのベルほど、
なんともうっとりする、

深くて重くて秘密めいた響き。

買い付けてきたベルは
今も３つだけ、
手元に残してあります。




このお家の娘さん。




チャイを出していただく際に
よく見るスタイル。

熱々をお皿に移して、
冷ましながら飲む人が多い。

猫舌率が高いのかな。




村の中を移動して、




あ、高機が物干になってる…




ウールの手織り布を
手がけているお宅。

手前の木の家具は、
ゆりかご。



前回訪問した工芸村で
作られていた模様と、
また少し違います。



赤ちゃん、
起こしちゃったね…




この一軒のお宅で、
複数の行程を作業していました。




庭先にはチャルカ（糸車）。




復路のバスに乗って、
拠点のブジへ帰還。

牛の行列を横目に、のんびり…




帰りのバスを待つ間、
チャイをおごってくれた男性や、

となりに座っていい？
と訪ねてきた少年。

みんな好奇心旺盛。

町に戻ってからも、
日曜日で閉店しているお店の前に
立っていたら、

『Can I help you ?』
と声をかけて来る人。

ブジにおいてはこの言葉通り、
ただ、道を教えてくれるだけ。

間違った方向へ歩きかけた私を
フォローして去って行く。




↑刺繍だけで描かれた、
少しだけ古いタペストリー。
…もう手元にない布ばかり。

本日の更新の最後に
下ネタになりますが…

この日、バス停のトイレにて
水道の水が出なくて、
ペットボトルの水に助けられました。

トイレ入り口の蛇口からすら
一滴の水も出ない。

インドではティッシュを
持ち歩いている人なんて
居ないのになぁ。

どうしてるのかなぁ。

電車内のお手洗いや
長距離バスの休憩所でも
こんなことは日常茶飯。

常にペットボトルの
ミネラルウォーター
（１リットルで24円）を、
持ち歩いて移動していました。

続きの記事です。

いよいよ雪見市が始まります。



10分強、開始時間がずれ込んで、
そこからは次々とお客様が。




傘の花。





10時半からステージで
六日町のプロキックボクサー

阿部泰彦選手の
デモンストレーションがありました。
（受付に居て見られず…）




11時過ぎには、

ＰＨＯＫＡちゃんの
１回目のライブ。

（午後にステージでもう１度）




控え室でのオフショット。


伸びやかに
旅の空気を運んで来る
彼女の歌声。




開始１時間半後の、
入場者は600人超。

今年は来場者用通路が
昨年の1.５倍に広がりました。

人溜まりは
解消されていた模様。




ちょっとお店を巡ってみましょう。

＊前回の記事にも、これから
店鋪名の表示とリンクを加えます。

アジアンダーマ（南魚沼）。




モコ（南魚沼市）。




藍染め古布と手縫い、
つい床の敷物に目がいってしまう。




Euphoria（南魚沼市）。




モチーフかわいい！




Mog.squared works（南魚沼市）× cafe3時（湯沢町）

人気の２店鋪のコラボレーション。
…もちろん、美味しかった。



お昼兼朝ご飯で、
色々と食べました。

みわ農園／まつえんどん（南魚沼市）の
親子茶漬け。

焼いたタラと白子の揚げたもの、
ゆずの香りとお出汁の味…。

いよいよ、六日町の美佐島に
１月24日（金）まつえんどん
グランドオープン。

お弁当買いに行きたいなー




やましろや（南魚沼市）の
醤油おこわも美味しかった。




ボランティアスタッフさん、
時間を分けてお昼ご飯。




配られたお弁当は、
やましろやさんの提供でした。

協賛として、ドーンと約40食…
ありがとうございます<(_ _)>




魚沼楽市楽座（南魚沼市）のお惣菜。




たいやきともちゃん（南魚沼市）の
あんぼを買って。




スイーツもね…

ヤミー（南魚沼市）で、
真っ白とっとこプリン、




お菓子工房Ｖｉｃｈｙ（南魚沼市）で
チーズケーキ。




トコノマ（小千谷）。

端正な焼き菓子たち。




美味しいパン屋さんも
複数、出店していました。

むしやすめ工房桟歩道（魚沼市）。




Boulangerie TAKA（南魚沼市）。

実は、パンドメロンさんの
別ラインというのは、

昨年の雪見市にいらした方なら
ご存知かな…美味しい天然酵母パン。




パン工房ラパン（魚沼市）。




この日だけの、
限定雪だるま。




キリリとしたジャンボ雪見市パンも
１年ぶりに、作って下さいました。

もちろん、食べられます。
…あとで、食べます。




新聞社の取材を
受けているところ。




屋外のお店も訪ねてみましょう。

きなり（南魚沼市）
のおでんで暖まる。



お店ではご兄弟だと
言われないと気づかないのですが、

やっぱり似てらっしゃった。




ピッツァタルト（南魚沼市）
石窯ピザ。

その場でどんどん
焼き上がって、いい香り。




写真のものとは違いますが、

スタッフさんに差し入れ、と
７枚もデザートピザをいただきました。

（生クリーム×チョコ×バナナ！）

『甘いのが身体にしみるー』と
言いながら、
後片付け中に食べていた。




dikyujin stall ケロケロ（南魚沼市）

コーヒーブレイク。




すずのや（南魚沼市）

きりんさんストーブと
ペレットストーブでぬくまったら、

再び会場へ戻ります。




お昼ご飯を食べ終えた頃に、
いよいよ…




受付スタッフで拍手！

開始から３時間半で
来場者1,000人を超えました。




通常、イベント来場者は
のべ人数でカウントしますが、

（同じ人が複数回、
計測所を通過するごとに１人
として数えるので、
実際の数倍になることも）

当日パンフレットを持っているか、
靴袋の有無などを確認して、
なるべく実数を計っています。




今年は午後から多少、
降雪が和らぎました。

来場者も、最後の２時間は
100人／h ペースの
比較的、穏やかなものに。

午前中一番の混雑した時間帯は
シャトルバスが１時間待ち、

各駐車場から20分ほど歩いて
来場した方も多かったようです。

さて、お店の紹介に戻ります。




魚沼工房（新潟市）

材料は魚沼の木材などから。




ハイネ（南魚沼）の
センスよいセレクト商品。




Tatting Lace Psyche（南魚沼市）、
繊細なレースモチーフ。




Ｏｍａｋｅ（十日町市）




元気なカラー。




家具工房やま（魚沼市）

シンプルな手作り木工と、




木のおもちゃ。




Herb Juta（南魚沼市）、
自家栽培のハーブと加工品。




南雲時計店（南魚沼市）

デザイン秀逸な、
ドイツ時計が並びます。




michi+／道（南魚沼市）

器とニット小物。




handmade Mura（南魚沼市）
手作りの帽子が沢山。




エンジェライト（魚沼市）
天然石アクセサリー。




スタジオ・ハトヤ（十日町市）

長い廊下を機材片手に、
撮影に向うキャメラマン。




ポーズ指導中。

最高のロケーションで
プロに撮影してもらう
ポートレート写真です。




FUJI-HOUSE（三条市）

オリジナルクッキー型作りの
ワークショップ。




マルト書店（南魚沼市）
の製本ワークショップ。




atelier ひと葉（魚沼市）

フラワーリース作り。




閉会40分前には、
小宴会場でサプライズライブ。




最後は手拍子が。
（受付でほんのり聞いていました）




スタッフ用控え室。

16時ジャスト。
無事にイベントが閉幕しました。




撤収作業！！




Phokaちゃんライブ情報。

→ 1/13 に行われた第二回雪見市！

その際好評だったPhokaちゃんが
今週も六日町にやってきます〜

1/19(日) 18時〜20時30分まで

気持ちいぃ歌声を聴きながら
ゆっくりと 夜まんま を食べませんか！！

早く来て 温泉浸かってマッタリ参加！
帰りに余韻に浸りながら温泉にザブン！もOK

Phoka ライブ、食事、温泉付きで
4000円(込み)です☆

とのこと。

ご飯はブリしゃぶとか、
期待できるみたい。

お問い合わせ・お申し込みは、
ほてる木の芽坂さんまで。




楽しい時間は、
あっという間に飛んでゆく。




裏方スタッフさん、
お疲れさまでしたーー！




＊撮影：松浦あかね

次の日は、４時間以上かけて
看板の撤収、返却作業。

今日も２人が
協賛社・協力店様への
御礼に動いてる。

（他にもコマゴマ…）



それぞれのポジションから
見たもの、動いていたこと、

私はその中から
ほんの僅かな場面しか
知らないけれど、




ひとつひとつ取り出したら
『雑用』と言われかねない
作業の積み重ねと、

数えきれないほどの想いで
作られた時間がありました。




＊クリックでもう少し拡大します。

ここから始まることが、
きっと未来に、また新しい芽を
出すのでしょう。

1,300人以上でシェアした時間が
繋がることを祈りつつ、

少しでも、
関われたことに感謝します。

ありがとうございました！

雪見市＊真冬のクラフトマーケット、

大盛況のうちに始まって、
無事に幕が下りました。




↑ 家具工房やま（南魚沼市）

本日の更新は、

前日搬入の様子から
当日、開場直前までを
コメント少なめ写真日記で！




１月１２日（日）朝から
始まっていた搬入作業。




日中は晴れていたものの、
夜にはやっぱり雪…




Le petit bonheur（東京）




型作りから手がける
キャンドル。




今回、一番遠方からの出店は、




安友製作所（横浜市→引っ越して三重県）




次回も、会いたい
古着のクマたち。




Tatting Lace Psyche（南魚沼市）

繊細なレースモチーフ。




ブルーコーン（長岡市）

おしゃれな革製品。




星ヒデ子（魚沼市）

あけび蔓の小物や、




モコ（南魚沼）

和の古布リメイク。




ハイネ（南魚沼）

身体に心地よいもの。




魚沼楽市楽座（南魚沼）

什器だけ組んで、
美味しいものは早朝に再び。




寒い搬入口ですが、
女性スタッフ大活躍。

（もっと寒い屋外は
頼もしい男性陣が…）




後援・協賛者様。

紙は、米袋を再利用。




マルト書店（南魚沼）

それぞれの技術、




michi+／道（南魚沼）

趣向を凝らし、




外山康雄　野の花館（南魚沼市）

今回は、地元を代表する美術館、
記念館も計３館、出店していました。




スカイレインボー（長岡市）

初めましてのお店もたくさん。




装飾用の紋切り。




朝１０時〜夜２２時まで続いた
前日搬入作業。

お疲れさまでした！




そして、当日の朝。
１月１３日（月・祝）

昨年と同じくらいに、
すごい雪！

容赦ない…




スタッフは朝６時集合。




それぞれのブースで
搬入・展示作業が続きます。




JERRY　BEANS（南魚沼市）

小さな雑貨がぎっしり
詰まったブースがあれば、




ワタナベ加工（南魚沼市）

素材と作家さん、技術者さんの
数だけカラーがある。




鈴なりの木（長岡市）

組み上がる室内庭園。




MANO（十日町市）

裂き織りバッグを仕上げ中。




NICOTTO（新潟市）

ワークショップコーナーも
充実。




奥：スイートリーフ（長岡市）
手前：FUJI-HOUSE（三条市）

お子さん連れの
出店者さんも多い。




しゃしん moi（南魚沼市）

乙女心くすぐる写真と
オリジナルトートバッグ作り。




atelier ひと葉（魚沼市）

並ぶリース素材。




えとせとら明（十日町市）

作り手さんの顔が見える
マーケット。




星ヒデ子（魚沼市）

外は寒いけど、
あったかいお花が
そこかしこで咲いている。




スタッフミーティング。




ママの笑顔応援団　みんなの庭（南魚沼市）

本日の歌い手、
Phokaちゃん（後ろ姿）も到着。




田中千重子（南魚沼市）

リラクゼーションブース、
スタンバイ！




受付も用意はいいかな？




旅館のお客様の
チェックアウトの都合上、
今年は外で待っていただくことに。

３０分前から行列が…
そして、いよいよ開幕です。

そこからの模様は、
また次回！

今日は雨の予報だったのに、

南魚沼市は
ピカピカの晴れ模様。




明日が開催当日となった、

【雪見市〜真冬のクラフトマーケット〜】

前日搬入と準備作業が
現在、進行中です。




先ほど、
Facebookにアップされていた
実行委員会メンバーの写真…

国道に看板を設置中。

数が沢山あるから
たいへんだけれど、
大雪の中の作業でなくて良かった。




朝イチの大広間。

机や椅子を出して、
ブースの区分けからスタート。




こちらは、小宴会場。




昨日が大雪だったので、
搬入口の除雪作業。




当日パンフレットを
二つ折り。




ちょっとずつ、




会場が出来ていきます。




おなじみのお店が
場所を変えて、




いつものように現れたり、

（冬物セールありなお店もチラホラ）




その場で什器を組み上げる、
電動工具の音が時おり響き、




ついついフライングして
商品を買わせていただいたり…

（一点物には手をつけませんけど(>_<)）




個人的に心躍る、
古材家具のお店。




ラベルを見ながら
何が現れるのか、ワクワク。




バックヤードで、
業務用ながら素晴らしい
デザインの熱燗装置発見。

猫の目が赤く光るらしい。




明日の予報は、雪。

けれど、もしも晴れたら
六日町駅からこの橋を渡って、

坂戸山を眺めながら、
テクテクお越しいただくのも
楽しい筈。




会場となる龍言様には
駐車スペースがありません。




＊画像クリックで少し大きくなります。

無料シャトルバスが３カ所から
運行されていますので、
そちらをご利用下さい。

→公式サイト参照。




来場者多数の為、

今年は玄関にスリッパを
ご用意できなくなりました…

足下が冷えそうな方は、
各自管理となりますが

内履きを持参して、
お越し下さい。




そうそう。

先着順となりますが、
アンケートに記入していただくと
プレゼントがもらえます！
（運営の参考にさせていただきます）

是非、奮ってご参加下さい。

また、おきもの着用で
ご来場の方にも、
（なるべくもれなく）、

記念品をプレゼント！！

各店舗様から提供された品物や、
龍言特製のフワフワタオルなど。

くじ引きで何が当たるか
お楽しみです。

その他、ステージでは
プロ格闘技選手の
デモンストレーションも？？

明日の会場はお祭り！

是非、六日町温泉旅館『龍言』
【雪見市〜真冬のクラフトマーケット〜】へ、

遊びにいらして下さい♪